INITIATIVE LIDAHILFE GREVESMÜHLEN

 Republik Belarus

Der Name Belarus ist ein seit dem Mittelalter in Gebrauch befindlicher und seit dem 19. Jahrhundert allgemein üblicher Name für diese Region und wird übersetzt mit "Weiße Rus".

Rus war im Ostslawischen der Name für slawische Herrschaftsgebiete wie dem der Kiewer Rus, zu dem die Region von der Gründung an gehörte. "Weiß" bedeutete im Mittelalter im geographischen Sinne "westlich" oder "nördlich". Belarus heißt also "Westliche Rus". Daneben gibt es in Weißrussland auch die Ansicht, dass es auch andere mögliche Bedeutungen des Wortes gibt (siehe auch englische Wikipedia). Die Verwendung des Wortes Belarus bietet sich also an, um möglichen Konflikten aus dem Weg zu gehen.

Jedoch hat sich in der deutschen Umgangssprache die Bezeichnung Weißrussland durchgesetzt. Speziell weißrussische offizielle Stellen benutzen auch in deutschsprachigen Texten bevorzugt den Namen Belarus, um die Unterscheidung von Russland zu verdeutlichen.

Hauptstadt ist  Minsk.